Un conflit aérien entre Dakar et New York trouve une issue favorable

Après des mois de tensions juridiques internationales, le dossier opposant Air Sénégal au géant américain spécialisé dans la location d’appareils, Carlyle, a finalement abouti à une résolution concrète. Les deux parties ont scellé un accord à Dakar, mettant fin à un contentieux né de la résiliation d’un contrat de location portant sur quatre avions de ligne. Ce compromis, validé par les autorités judiciaires sénégalaises, marque un tournant dans cette affaire qui opposait la compagnie nationale à son ancien partenaire commercial.

Le Directeur général d’Air Sénégal, Tidiane Ndiaye, a confirmé la clôture définitive de la procédure engagée devant le Tribunal de commerce hors classe de Dakar. Cette avancée décisive résulte d’un protocole d’accord signé entre les protagonistes, après des échanges tendus. Parallèlement, les démarches judiciaires menées par Carlyle devant les tribunaux de New York pourraient également être abandonnées, ouvrant la voie à une résolution globale du litige.

Un accord négocié sous l’égide de la justice sénégalaise

La signature d’un procès-verbal de conciliation, homologué le 25 juin 2026, consacre les termes d’un arrangement conclu le 4 mai 2026 entre Air Sénégal et les propriétaires des appareils. Cet accord met un terme aux désaccords persistants et permet à la compagnie de solder la quasi-totalité de ses dettes, notamment les loyers et les frais de maintenance impayés jusqu’à la restitution des avions. Ces créances, reconnues par la direction, ont ainsi été réglées dans leur intégralité, évitant une escalade des tensions.

Le différend portait sur quatre appareils, deux Airbus A319 et deux Airbus A321, loués par Carlyle à Air Sénégal. La nouvelle direction, dirigée par Tidiane Ndiaye, avait pris la décision stratégique de ne pas renouveler ces contrats de location. Plusieurs facteurs ont motivé ce choix : des coûts d’exploitation jugés prohibitifs, des frais de maintenance élevés et des pannes à répétition affectant la fiabilité des appareils. Maintenir ces avions dans la flotte aurait, selon les analystes, aggravé les difficultés financières déjà rencontrées par la compagnie.

Une solution pragmatique pour éviter une crise financière

La résiliation unilatérale du contrat n’avait pas suffi à apaiser les tensions. Carlyle avait riposté en engageant des poursuites judiciaires contre Air Sénégal, forçant la compagnie à engager des négociations pour désamorcer le conflit. L’intervention des tribunaux sénégalais et la médiation ont permis de trouver un terrain d’entente, évitant ainsi des sanctions financières supplémentaires ou une dégradation des relations commerciales.

Cette résolution marque une étape importante pour Air Sénégal, qui peut désormais se concentrer sur la modernisation de sa flotte et la stabilisation de ses opérations. Pour Carlyle, ce compromis représente également une issue favorable, lui permettant de récupérer ses appareils tout en évitant un litige prolongé à l’international.